与父亲书父亲大人：父亲不辞劳苦，亲征南郑，男在此恭祝父亲身体安康。张鲁归降，天下又少一割据势力，给父亲贺喜了。风闻阵前有人建议进取益州，男有不同意见，请父亲斟酌。刘备以诈力取益州，非心服也，今父亲一战而定汉中，夫汉中者，益州门户也，门户既失，大堂安能不透风，益州士民震恐，实乃进取的极佳时机，儿之所以有不同意见者，为有其他考虑也。刘备其人虽无长才，然外表敦厚，能合众心，昔流浪中原，虽穷困潦倒中亦有三五死士相从，今借得荆州，骗取益州，已得文武十数人，疲兵七八万，虽不足以抗父亲威武之师，亦非肯束手就缚之辈。益州绝远，南郑之地有如天狱，大军积于山险中，粮草不便，如有不如意，则进退失据，若刘备据住山险，男恐劳师而无功尔。今孙权尚在东南，关羽拥兵荆州，皆豪强之徒，若父亲驻留益州，恐此二子兴兵边境，虽有诸将镇守边关，然非万安之策。父亲离京日久，朝廷渐有小丑跳梁。儿虽奉命镇守，但二三老臣并不服气，且如父亲久不回京，恐朝廷有异心，还请父亲回来坐镇。至若刘备等辈，只宜依山阻水，非真英雄也，父亲即不动兵，其岂能长久乎？以中国之强，守境安民，不出数年，则国家稳固，待孙刘有变，再行进兵亦不为迟。此男所策，不知妥否？不肖男：丕建安某年月日